حمل تطبيق إثراء
الاتجاهات إلى إثراء
أبواب المركز مفتوحة حتى الساعة 12:30 ص
بالتعاون مع جمعية الترجمة نستضيف جلسة حوارية نخوض فيها عوالم ترجمة الشعر وتناقش تحدياتها وممكناتها وتجيب على: ما الذي يمكن نقله فعلاً من القصيدة؟ وما الذي يضيع؟ وهل يمكن للشعر أن يولد من جديد بلغة أخرى؟
حوار ثري يجمع بين الشاعر والمترجم والمبدع، لنستكشف معًا حدود الترجمة الشعرية وتحدياتها.
المتحدثون
أ. حاتم الشهري
شاعر ومقدم تلفزيوني
أ. حمد الشمري
مترجم، مهتم باللغة وترجمة الشعر والثقافة. وأكاديمي سابق.
أ.صافية أبو هلّيل
مُحاضِرة في قسم اللغة الإنجليزية بجامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل، ومترجمة لدى مركز النشر العلمي بالجامعة.